Free Time

 Durante le due settimane di stage, le professoresse ci hanno concesso qualche pomeriggio libero da passare nei posti che più ci avevano colpito. Io e il mio gruppo abbiamo deciso di andare alla spiaggia di Portobello, dove ci siamo divertiti in compagnia, giocando a beachwear volley e per i più coraggiosi nelle acque gelide del Mar nord. In altre occasioni abbiamo approfittato del freddo scozzese per goderci una bevanda calda nelle tipiche sale da the della città. Infine, protagonista delle nostre serate cosa di più tipico di un pub scozzese? Ovviamente con moderazione!

Marta M.  5AL

During the two weeks spent in Edinburgh, a couple of times teachers allowed us to visit on our own  what impressed us the most. My group and I decided to go to Portobello beach where we all had fun together, playing some beach volley and for the boldest ones swimming in the cold North sea’s water. In other moments we used the cold weather as an excuse to enjoy a hot drink in the typical tea houses of the city. Finally, protagonist of our night out, is there something more adequate than a Scottish pub? Obviously without exceeding!

Marta M.  5AL


Quando noi eravamo a Edimburgo avevamo tanto tempo libero. Il nostro tempo libero di solito era di 4 ore nel pomeriggio e notte quando non avevamo niente di programmato con i nostri professori.

Un giorno fummo a comprare dei souvenir e a fare shopping in princess street. Fummo anche al giardino botanico e ci siamo divertiti molto, anche perché era molto bello e interessante. Una notte fu veramente piacevole, siamo andati in un pub alla spiaggia portobello per mangiare e guardare il derby. Il tempo libero in Edimburgo è molto piacevole, perché puoi fare tante cose come per esempio il bowling o il ghost tour oppure puoi visitare questa incredibile città.

5BL

When We was in Edimburgh we had a lot of free time.

our free time was about 4 hours in the afternoon when we didn’t have planned trips with our teachers, and all the nights.

one day we spent our free time to buy souvenirs and to go shopping in princess street. another day we went to the botanic gardens and we had lot of fun. botanic gardens were really beautiful and interesting.

one night was very nice.

we went to a pub in portobello peach to eat and to watch derby. the food was very tasty and the beer too. 

Freetimes in edimburgh are very nice, you can do a lot of things like for example bowling or ghost tour or you can visit this incredibile city.

5BL